de | BARKASSE ist der Forschungs- und Schaffensprozess, mit dem wir das Wassermilieu erforschen und mit ökologischem Schiffbau experimentieren.
fr | BARKASSE est le processus de recherche & création par lequel nous explorons le milieu de l’eau et expérimentons la construction navale écologique.
en | BARKASSE is the research & creation process whereby we explore the water milieu and experiment with ecological shipbuilding.
de | BARKASSE wird vom gemeinnützigen Verein Libertalia* getragen. Das Projekt fördert wissenschaftlichen und technischen Wissenstransfer sowie transnationaler und interdisziplinärer Kreativität.
Um mehr über das Projekt zu erfahren,
fr | BARKASSE est porté par l’association d’intérêt général Libertalia*. Ce projet œuvre au partage de savoir-faire et de connaissances scientifiques et techniques et à la création transnationale et interdisciplinaire.
Pour en apprendre davantage sur le projet:
en | BARKASSE is supported by the association of general interest Libertalia*. This project promotes the sharing of scientific knowledge, technical know-how and transnational and interdisciplinary creation.