Tag: deck

Posted on

ALL HANDS ON DECK!

de | Libertalia* freut sich Dich am 19.9 zum Opening und am 21.9 zum Kulturprogramm ALL HANDS ON DECK! anlässlich der Einweihung des Decks der „Barkasse“ einzuladen.
en | Libertalia* is pleased to welcome you on 19.9 for the opening and on 21.9 for the cultural program ALL HANDS ON DECK! on the occasion of the inauguration of the deck of “Barkasse”.
fr | Libertalia* se réjouit de t’accueillir le 19 septembre pour le vernissage et le 21 septembre pour le programme culturel ALL HANDS ON DECK! à l’occasion de l’inauguration du deck de “Barkasse”.

Continue reading “ALL HANDS ON DECK!”
Posted on

Stapellaufprozess / Launching process / Processus de mise à l’eau

de | Prozessschema: So gelingt der Stapellauf der Barkasse – Stand am Ende der 1. Arbeitsphase im Sommer 2017.
fr | Schéma du processus à mettre en œuvre pour aboutir à la mise à flot de Barkasse : état d’avancement à l’issue de la 1ère phase de chantier à l’été 2017.
en | Scheme of process: how to successfully launch the Barkasse – progress report at the end of the 1st work phase in summer 2017.

Posted on

2017: Renovierung des Rumpfs / Rénovation de la coque / Renovation of the hull

de | Mitte August 2017 sind wir wieder ein Monat lang in die Niederlande, um die Renovierung der Struktur und die ertse Bearbeitung der bestehende Kajüte zu führen…
fr | Mi-août 2017, nous voilà pour un mois aux Pays-bas un chantier dédié à la rénovation de la structure de la coque et aux premières transformations de la cabine existante…
en | Middle of August 2017: one month long we are back to Netherland in order to renovate the structure of the hull and make the first transformations on the existing cabin…

Continue reading “2017: Renovierung des Rumpfs / Rénovation de la coque / Renovation of the hull”