de | Lust, beim Bau der Barkasse mitzuwirken? Und dabei Schiffbauhandwerk zu lernen und zu experimentieren? Dann komm nächsten Montag zur offenen Bootswerkstatt!
en | Interested in taking part in the construction of the Barkasse? And to learn and experiment with shipbuilding crafts? Then come to the Bootswerkstatt next Monday!
fr | Envie de contribuer à la construction de la Barkasse ? D’apprendre et d’expérimenter les techniques de construction navale ? Alors rendez-vous lundi prochain à la Bootswerkstatt de la Honigfabrik !
de | Jeden Montag von 18 bis 20 Uhr nimmt Libertalia* an der offenen Bootswerkstatt der Honigfabrik teil!
Industriestraße 131 (direkter Zugang von der Straße, direkt links neben dem Haupteingang der Honigfabrik)
en | Every Monday from 6 to 8 p.m., Libertalia* joins the open boat workshop at Honigfabrik!
Industriestraße 131 (direct access from the street, just to the left of main entrance of the Honigfabrik)
fr | Tous les lundis de 18 à 20 heures, Libertalia* se joint à l’atelier ouvert de construction navale à la Honigfabrik !
Industriestraße 131 (accès direct depuis la rue, juste à gauche de l’entrée principale de la Honigfabrik)
