Kurs auf Nachhaltigkeit | Hamburg

de | Die Veranstaltung Kurs auf Nachhaltigkeit, die am 3. Dezember 2025 gemeinsam von Libertalia* e.V., der Fakultät Life Science und dem CC4E der HAW Hamburg organisiert wurde, öffnete die Türen der Bootsbauwerkstatt der Honigfabrik in Wilhelmsburg für einen Wissensaustausch über die im Rahmen des BARKASSE-Projekts durchgeführten angewandten wissenschaftlichen Forschungen.
fr | Kurs auf Nachhaltigkeit [Cap sur la durabilité], événement co-organisé le 3 décembre 2025 par Libertalia* e.V., la faculté Life Science et le CC4E de l’université HAW Hamburg, ouvrait les portes de l’atelier construction navale de la Honigfabrik à Wilhelmsburg, pour un moment de partage de connaissances sur la recherche en sciences appliquées développée autour du projet BARKASSE.
en | The event Kurs auf Nachhaltigkeit [Course to Sustainability], co-organized on December 3, 2025, by Libertalia* e.V., the Life Science faculty, and the CC4E at HAW Hamburg University, opened the doors of the Honigfabrik shipbuilding workshop in Wilhelmsburg for a knowledge-sharing session on applied science research developed around the BARKASSE project.

Continue reading “Kurs auf Nachhaltigkeit | Hamburg”

Mit der Elbe im Fluss | Hamburg

de | Mit der Elbe im Fluss ist eine Erprobung sorgebasierter Raum- und Zeitverhältnisse auf und mit der Tideelbe: studentische Ausstellung, Abendessen an Bord der Barkasse und Konzerte!
Diese Veranstaltung wurde von Katrin Singer und ihren Studierenden (UHH – Fachbereich Geowissenschaften / Arbeitsgruppe KGGU) initiiert und in Zusammenarbeit mit Libertalia* e.V. realisiert.
en | Mit der Elbe im Fluss [With the Elbe in the river] is an experiment of care-based spatial and temporal conditions on and with the tidal Elbe: student exhibition, dinner onboard Barkasse and concerts!
This event is initiated by Katrin Singer and her students (UHH – Department of Geography / KGGU working group) and implemented in cooperation with Libertalia* e.V.
fr | Mit der Elbe im Fluss [Avec l’Elbe dans le fleuve] est une expérimentation des conditions spatiales et temporelles sur et avec la marnage de l’Elbe : exposition étudiante, dîner à bord de la Barkasse et concerts !
Cet événement est organisé à l’initiative de Katrin Singer et de ses étudiant·es (UHH – Département de Géographie / groupe de travail KGGU) et réalisé en coopération avec Libertalia* e.V.

Continue reading “Mit der Elbe im Fluss | Hamburg”

Challenge Low-Tech | ICAM Nantes

fr | Le 24 juin 2025, Libertalia* participe à l’événement organisé par l’ICAM Nantes :
Challenge Low-Tech – Viser l’ingénierie de l’essentiel
de | Am 24. Juni 2025 nimmt Libertalia* an der von der ICAM Nantes organisierten Veranstaltung teil:
„Challenge Low-Tech – Viser l’ingénierie de l’essentiel“ [Low-Tech-Challenge – Das Wesentliche im Engineering anstreben]
en | On June 24, Libertalia* will be taking part in the event organized by ICAM Nantes:
“Challenge Low-Tech – Viser l’ingénierie de l’essentiel” [Low-Tech Challenge – Aiming for engineering the essential]

Continue reading “Challenge Low-Tech | ICAM Nantes”

Themenkongress Mobilität | HAW Hamburg

de | Am 22. Mai 2025 veranstaltet die HAW Hamburg den Themenkongress Mobilität. Die Libertalia*-Crew und Professor Sebastian Timmerberg stellen dort das Projekt BARKASSE vor…
fr | Le 22 mai 2025, la HAW Hamburg organise l’événement Themenkongress Mobilität, dediée aux initiatives de mobilité durable. Libertalia* et le professeur Sebastian Timmerberg y présentent le projet BARKASSE…
en | On Mai 22, 2025, HAW Hamburg is organizing the Themenkongress Mobilität, an event dedicated to sustainable mobility initiatives. The Crew Libertalia* and Professor Sebastian Timmerberg will present there the project BARKASSE…

Continue reading “Themenkongress Mobilität | HAW Hamburg”

Nachhaltigkeitstag | HAW Hamburg

de | Am 6. November 2024 veranstaltet die HAW Hamburg den Nachhaltigkeitstag. Libertalia* und Professor Sebastian Timmerberg stellen dort das Projekt BARKASSE vor…
fr | Le 6 novembre 2024, la HAW Hamburg organise la journée Nachhaltigkeitstag, dediée aux initiatives de développement durable. Libertalia* et le professeur Sebastian Timmerberg y présentent le projet BARKASSE…
en | On November 6, 2024, HAW Hamburg is organizing the Nachhaltigkeitstag, a day dedicated to sustainable development initiatives. Libertalia* and Professor Sebastian Timmerberg will present the project BARKASSE…

Continue reading “Nachhaltigkeitstag | HAW Hamburg”

BARKASSE, a prototype of slow, sober, clean and sustainable river mobility

de | BARKASSE ist der Forschungs- und Schaffensprozess, mit dem wir das Wassermilieu erforschen und mit ökologischem Schiffbau experimentieren.
fr | BARKASSE est le processus de recherche & création par lequel nous explorons le milieu de l’eau et expérimentons la construction navale écologique.
en | BARKASSE is the research & creation process whereby we explore the water milieu and experiment with ecological shipbuilding.

Continue reading “BARKASSE, a prototype of slow, sober, clean and sustainable river mobility”

MANUALS_Low-Tech on board

en | DIY-Manuals about low-tech applications for the river navigation, made during the workshop “Reversible technologies: low-tech on board”: free to download and to print!
de | DIY-Bauheftschen über Low-Tech Schiffsaustrüstungen, die während das Workshop “Reversible Technologien: low-tech on board”: frei zum Herunterladen und Drucken!
fr |
Livrets de fabrication DIY de low-tech pour des applications fluviales, produits lors des ateliers “Technologies réversibles: low-tech on board” : téléchargeables en accès libre et imprimables !

Continue reading “MANUALS_Low-Tech on board”